Adaptation Process
Part A: Development of Performance Text
Time
Place
Character
Nangyare ang monologo sa oras na ala-una hanggang alas-dos ng umaga.
Nangyare ang monologo sa Barangay Office.
Ang nagsasalita ay isang Bisaya, lalaking lasing, at drayber ng Taxi.
Nangyare ang paginterview kay Jeremy sa oras na 3-4 ng umaga.
Nangyare ang monologo ni Jeremy sa kanto sa loob ng bar.
Si Jeremy ay isang Filipino part Chinese, alcoholic, at drug addict.
Plot Development
Title
Ang pamagat ng
monologo ay
“Whitelady.”
Ang pamagat ng aking ginawa ay “Sir.”
Beginning
Nagsimula sa pagdrayb at pagpikap sa isang
babae.
Gigisingin si Jeremy ng mga pulis para tanungin kung anong nangyare sa babae at sakanya.
Middle
May sinabi ang babaeng pasahero sa lalaki na siyang nagbigay init sa katawan nito. Kaya pumasok ang lalaki sa pasindyer sit at
pumatong sa babae.
Sasabihan ni babae kay Jeremy na Samahan/alalayan siya papuntang banyo.
Sinamahan niya ito, ngunit bumagsak ang babae at tumama ang ulo sa toilet. Kinalaunan natumba na ren sa kalasingan naman si Jeremy at nadaganan ang babae.
End
Itinanggi ng lalaki na siya ay lasing siya ay nakainom lamang.
Itinatanggi ni Jeremy na siya ay nagdrudruga at siya ay nalasing lamang.
Definition of Terms
• Alasdoseng gabi
Denotative Definition – 12 ng umaga.
Contextual Definition – madaling araw o 12 ng gabi.
Recontextual Definition – 3 hanggang 4 ng umaga.
• Balete Drayb
Denotative Definition – isang kalsada na matatagpuan sa España Extension hanggang Aurora Boulevard sa Quezon City.
Contextual Definition – isang hunted na kalsada sa Quezon City. Recontextual Definition – isang bar na tago sa Quezon City.
• Barangay tanod
Denotative Definition – isang tagapagpasunod sa isang barangay. Contextual Definition – mga taga barangay na humuli sa lalaking lasing. Recontextual Definition – mga pulis na nakahuli kay Jeremy Chua.
• Kantotino
Denotative Definition – isang pangalan ng kanto.
Contextual Definition – akala ng lalaki na gusto ng babae na makipagkantutan o sex.
Recontextual Definition – ang pagyaya ng babae na samahan siya sa banyo.
• Nageksplika
Denotative Definition - nagpaliwanag o magpaliwanag.
Contextual Definition – nagpaliwanag sa mga barangay tanod.
Recontextual Definition – nagkwento si Jeremy sa mga pulis.
• Napikap
Denotative Definition – makuha, naiasakay, o nakuha.
Contextual Definition – nakuha niya yung pasaherong babae sa Balete drive. Recontextual Definition – Nakita ni Jeremy yung babae sa bar.
• Pasindyer sit
Denotative Definition – upuan sa likod ng drayber sit.
Contextual Definition – nakaupo sa likod ng upuan ng drayber ang babaeng pasahero.
Recontextual Definition – nilapitan ni Jeremy ang babae sa may bar.
Character Sketch
Biological Traits
• Ako ay nasa edad 30 taong gulang.
• Ako ay nasa 5’6” ang taas, maitim na buhok, maitin na mga mata, payat, tapered eyelid, at moreno.
• Namana ko ang kapayatan at tapered eyelid sa aking tatay, at namana ko naman sa nanay ko ang wavy hair.
Physical Traits
• Ang buhok ko ay nakaundercut at natatakpan ng buhok ang noo.
• Ako ay lagging nakacasual na suot.
• Lagi kong suot ang aking hikaw, singsing, at kwintas.
• Ako ay mukhang bata kumpara sa aking edad.
Behavioral Traits
• Dati, bago ako hiwalayan ng aking kasintahan maganda at maayos ang buhay at pakikitungo ko sa lahat. Pero simula nang hiwalayan niya ako, nagiging aggresibo ako minsan, emosyonal, at mabilis mairita.
• Mahilig ako sumayaw at makipagparty sa bar.
• Mas pinipili kong magisa at mapagisa.
• Naging sinungaling ako simula nang maging adik sa drugs.
Motivational Traits
• Pagkatapos akong hiwalayan ng kasintahan ko, kinailangan kong magmove on at kalimutan siya sa pamamagitan ng pagtratrabaho sa Negosyo ko, pagdrudrugs, at pagiinum.
• Gusto kong maging masaya at makahanap ng ibang mamahalin kaya nakipagkilala ako sa babaeng Nakita ko sa bar.
• Goal ko ang mapalaki ang negosyo ko kaya nung nagging adik ako, hindi ako tumigil sa pagtatrabaho.
Deliberative Traits
• Paggusto ko ginagawan ko ng paraan.
• Red, kulay ng suot ko na nagrerepresenta sag alit at pagmamahal ko sa dati kong kasintahan.
• Umaarte ako kapag nasa isang hindi inaasahang sitwasyon, para macontrol at masunod ang gusto ko.
Decisive Traits
• Sa kagustuhan kong makalimot at magmove-on, nasisira ko na palang buhay ko at buhay ng ibang tao sa paligid ko.
• Dahil sa drugs na binigay ko sa babaeng natipuhan ko sa bar kaya siya namatay.
Jeffrey B. Tan
• Masyado akong selfish at self-centered kaya napapahamak ako at ang pamilya ko.
Ako si Jeremy Chua, ako ay nasa edad na 30 taon. Ipinanganak ako sa Quezon City at ako ay isang Filipino. Ang Nanay ko ay Filipino at ang tatay ko ay isang Filipino half Chinese, kaya ako ay may halong Chinese blood. May kaya ang pamilya ko noong ipinanganak ako, kaya lahat ng aking gusto ay nakukuha ko. Pangatlo ako sa tatlong magkakapatid, ang panganay ay lalaki at babae naman ang pangalawa. Para sa akin, kung gusto kita dapat mapunta ka sakin. Lahat ng bagay ay kaya kong makuha pagginusto ko. Mahilig ako makipagparty ng magisa dahil wala akong mga tunay na kaibigang mapagkakatiwalaan. Nakapagtapos ako sa Far Eastern University sa kursong Bachelor of Science in Accountancy. Nagumpisang gumawa ng negosyo pagkatapos grumaduate, ngunit lahat ng mga nagging Negosyo ko ay pumalpak. Sa edad na 28, nagging successful sa negosyong Milktea. Alcoholic na ako noon pa man simula noong nasa kolehiyo ako. Totoong hiniwalayan ako ng jowa ko noong nasa edad 29 ako, at doon ako sobrang nasaktan ng husto. Doon ko na nalaman kung paano gumamit ng illegal na drugs, para sa akin sinalba ako ng drugs sa pagkakalungkot. Hinahanap hanap ko to, gabi-gabi. Kadalasan, pumupunta ako sa bar para kitain ang mga nagbebenta ng magagandang klase ng drugs, sabay inum ng alak, at nagpapakasaya hanggat kaya. Hindi alam ng pamilya ko ang ginagawa ko, kaya ang lagi kong palusot ay nagkakainuman lagi at partihan ng mga kaibigan sa tuwing pupunta ako ng bar. Mahilig ako sa casual attire kahit san magpunta. Sa bar kung saan ako nahuli ng mga pulis, may glitters ako sa mukha dahil sa mga taong naglagay nun sakin habang nakikipagpartihan.
Nakatira ako sa bahay ng mga magulang ko. May kalakihan ang bahay namin sa Manila, may tatlong palapag. May kapit bahay kami pero hindi kami mga naguusap, hindi kami close sa kanila, mas pinipili naming maging private, at hindi makialam sa buhay nila. May apartment den kami sa Quezon City, pero nakatira doon ang dalawa kong kapatid. Marami naman na bar sa Manila, pero mas pinipili kong magdrayb at pumunta pa sa Quezon city para puntahan ang isa sa mga pinaka paborito kong puntahan na bar. Sa Quezon City ko ren kasi natutunan at naumpisahan ang paggamit ng drugs, doon ren ang laging kitaan naming ng mga nagbebenta ng drugs. Kapag nalalasing na ako hindi na ako umuuwi sa apartment o kaya sa Manila, nagi-stay ako sa isang Airbnb malapit doon. Masaya ako sa bar na ito dahil nakapagiisa ako dahil malayo sa mga taong nakakakilala sa akin sa Manila. Maliit lang yung bar at nasa tuktok ng isang building na may 4 na palapag. Hindi gaya nang iba na sobrang laki at sobrang daming tao. Tago kasi ang bar na ito kaya unti lang ang nakaaalam, mahal den kaya unting tao lang ang nakakaafford. Sa bar na iyon ren ako nahuli ng mga pulis, sa may kanto sa loob ng bar kung saan pinaupo at nilagyan ako ng Ice pad sa ulo dahil sa pagkakatama ng ulo ko sa banyo. Nakasandal ako sa kanto, sa harapan ko naman ay ang lamesa sa bar. Maputi ang pader ng bar, at may mga party foil curtains sa paligid. Maliwanag ang loob ng bar dahil dumating ang mga pulis. Maagang nagsialisan ang mga tao pagkatapos malaman na may namatay sa bar at may dumating na pulis at ambulansya. Walang aircon na nakabukas sa bar noong oras na iyon ngunit may electric fan na nakabukas sa di kalayuan ko, nagising nalang ako sa paggising sa akin ng mga pulis. Magaalas kwatro na ng umaga, kaya medyo malamig lamig ang paligid pero kahit na may kalamigan, pinagpawisan, nanginginig, naginit, at kinakabahan ako dahil kaharap ko ang mga pulis na kinekwestyon ang pagkamatay ng isang babaeng nakasama ko sa bar na yun.
Hindi ako nakakapagbar lagi, nakakapagbar lang ako mga isa hanggang dalawang besses sa isang buwan, kaya pag nagbar ako, party kung party. Bago ako mahuli ng pulis sa bar sa Quezon City noong January 10, 2019, nasa negosyo ko ako, nagtratrabaho ako simula umaga at pumunta ako sa apartment namin sa Quezon para bisitahin ang dalawa kong kapatid. Naginuman muna kami ng kaunting alak na magkakapatid, nangangamusta sila sakin at dinadamayan pa ren dahil hirap pa ren ako sa pagmove on sa huli kong nagging kasintahan. Kinamusta ko ren naman sila, at pagkatapos, nagpaalam na ako sa kanila mga 10 ng gabi. Nagdrayb ako papuntang bar, doon, hinanap ko yung mga drug dealer na may magagandang klase ng illegal drugs. Pinagpatuloy ko ang pagiinum ng alak hanggang sa makita ko ang babaeng natipuhan ko noong gabing iyon. Nilapitan ko siya at inaya na makipagsayawan, pumayag naman siya at kami ay nagkasiyahan at inuman. Magaalas dose na noong patago ko siyang binibigyan ng drugs sa kanyang inumin, hindi ko pa ito nagawa noon pero dahil ngayon lang uli ako nagkagusto sa isang babae ninais ko siyang mapasakin. Hindi ko naman aakalaing maooverdose sya sa mga drugs na binigay ko sakanya, kaya noong nagpasama siya sakin sa banyo at natumba siya hindi ko inakala nay un na ang huling mga oras ng buhay niya. Hindi ko alam na tumama pala ng husto ang kanyang ulo sa toilet kaya tinawanan ko lang siya. Sa mga oras na iyon wala na akong matandaan, ang sabi nila nakapatong ako sa katawan niya at may tama ren sa ulo. Paggising ko, nasa harapan ko na ang mga pulis at may ice pad na sa aking ulo. Sa una nagulat at naguguluhan ako dahil hindi ko alam ang nangyayare. May kaba ako, ngunit umaasta akong wala sa bisyo at matapang na kinakausap sila. Hindi ko alam ang ginagawa at sinasabi ko pero sumasabay nalang ako. Noong una kinakaya ko pang itago ang kaba at takot ko, ngunit ng malaman ko na namatay ang kaama kong babae at isa sa dahilan ng kanyang pagkamatay ay overdose sa drugs, doon na lumabas ang pagkabalisa, takot, kaba, at iba pang emosyon. Naging trigger ang salitang drugs at overdose sa akin kaya tila nawala ako sa sarili. Ang tanging hawak ko noong kinakausap na ako ng pulis ay ang ice pad sa ulo ko. Sa una hindi ko to mabitawan dahil dito ko nalilipat ang kaba ko sa paghawak nito ngunit nang masabi na ang drugs, doon na ako nawala sa control. Sa una akala ko malalagpasan ko ang mga pulis at kasalanan ko dahil nakukuha at nasusunod ang gusto ko, pero sa oras na iyon, hindi umayon ang aking kagustuhan.